选择语言 [+]

创意翻译与语言服务

创意翻译与语言服务

创意翻译是我们的国际化执行流程之核心,帮助我们的客户向世界各个市场投放强大、本地化的广告文案。作为全球创意翻译的领军公司,我们明白在构筑国际品牌身份和连接当地市场上的最终消费者之间取得平衡的重要性。我们各个办事处的多元文化团队与世界各地扎根本土的各类人才携手合作:3000 多名当地专家,包括双语文案人员、文案编辑、精通特定行业的译者、策略和数字营销策划师、新闻记者和博客作者等。将我们的制作工作流程与一流的创意翻译技术、术语解决方案和人才管理相整合,意味着我们能够获得最佳质量最高效率。

Native Insight

Hogarth 的 Native Insight 服务密切关注世界各地市场的情况,将国际营销经验与本地实际情况相结合,帮助全球品牌吸引当地受众。

我们的方法论让我们能够快速提供深刻见解,为任意阶段的策略制定和创意开发提供支持、作为策略制定过程的出发点、验证概念,或针对创意概念进行跨文化审查和可行性分析,以帮助避免代价昂贵的错误。

我们与经验丰富且有公司规划和品牌管理背景的营销专家协作。 除了策略和数码营销策划师,我们还根据工作需要与新闻记者、博客作者、社会学家、文案人员、印刷商和消费者合作。

跨文化定位 社交媒体监控 概念支持与验证
  • 跨文化定位

    精确把握本地市场的脉搏,对消费趋势做出迅速反应。

  • 概念支持与验证

    在策略和创意开发的任意阶段验证概念和执行情况。

  • 社交媒体监控

    了解当地的互动模式,识别受众和关键影响因素。